X-Git-Url: http://git.ieval.ro/?p=filters.git;a=blobdiff_plain;f=pirate;h=33fe86188b76d243fc473f52aa2c1f95d64e1fb1;hp=d35b1387b27144ac79567a35c3239a7efd69ccfb;hb=32a7bed8e522a64adae39154ed60380c3af8d1f6;hpb=38562f398d4188bf8e1b19199002e0d9758bb55d

diff --git a/pirate b/pirate
index d35b138..33fe861 100755
--- a/pirate
+++ b/pirate
@@ -84,8 +84,8 @@ while (@trans_table) {
 
 s/ing\b/in'/g;
 s/ings\b/in's/g;
-s/(\.[ \t])/avast($1,3)/eg;
-s/([!\?][ \t])/avast($1,2)/eg; # Greater chance after exclamation
+s/(\.( |\t|$))/avast($1,3)/eg;
+s/([!\?]( \t|$))/avast($1,2)/eg; # Greater chance after exclamation
 
 sub avast {
 	my $stub=shift;