-<tmpl_loop log><tr><td><a href="job/<tmpl_var id>"><tmpl_var id></a>
-<td><a href="../pb/<tmpl_var problem>"><tmpl_var name></a>
-<td><tmpl_var date>
-<td><a href="src/<tmpl_var id>.<tmpl_var extension>"<tmpl_if private> data-private</tmpl_if>><tmpl_var size></a>
-<td><a href="/us/<tmpl_var user>"><tmpl_if user_name><tmpl_var user_name><tmpl_else><tmpl_var user></tmpl_if></a><td class="r<tmpl_var result>"><tmpl_var result_text>
+<tmpl_loop log><tr><td><a href="/log/<tmpl_var id>"><tmpl_var id></a>
+<td><a href="/pb/<tmpl_var problem>"><tmpl_var problem_name></a>
+<td><%perl __OUT__ POSIX::strftime '%c', localtime __CURRENT__->{date}; %>
+<td><a href="/log/src/<tmpl_var id>.<tmpl_var extension>"<tmpl_if private> data-private</tmpl_if>><%perl __OUT__ sprintf '%.2fKB', __CURRENT__->{size}/1024; %></a>
+<td><a href="/us/<tmpl_var owner>"><tmpl_if owner_name><tmpl_var owner_name><tmpl_else><tmpl_var user></tmpl_if></a>
+<td class="r<tmpl_var result>"><tmpl_var result_text>