remove --sbr-signaling

Instead, we always use explicit/backward compatible SBR signaling by
ASC extension in case of m4a, which is not supported by FDK library
(so we do it on our side).
For LOAS, we use explicit hierarchical signaling.